- remove YouTrack references from AGENTS.md
- use Gitea issues for task tracking
- merge to main only when a NuGet release is explicitly requested
- remove IT-642 link from README.md
Co-authored-by: Copilot <223556219+Copilot@users.noreply.github.com>